cold fire [kohld fayuhr]: traduzido do inglês, significa fogo frio
Todos nós temos nossos conflitos internos. Aquela voz interior que diz para fazermos, ou não, algo. Mas a metáfora que eu mais gostava quando criança era a do anjinho e do diabinho no ombro de algum personagem de desenho animado. Forças conflitantes que quando unidas se anulam, mas quando separadas podem causar um desastre: o bem e o mal, o amor e o ódio, passado e futuro. Mas dentre todas estas analogias, uma que é possível visualizar em nossa mente é o fogo frio.
Esta analogia foi reforçada quando, em 1993, a banda canadense lançou o álbum Counterparts, que fala exatamente sobre as dualidades em nossas vidas. E uma das músicas se chama justamente Cold Fire. Desde então tenho buscado analisar estas dualidades em minha vida e, por isso, o nome deste site.